Legal Notice

Identification Of The Company

The website is published by SISTERIA SARL, whose registered office is located at 449 avenue du Danemark – 82000 MONTAUBAN – France. The company is registered in the Trade Register of Montauban (France) under number 809 674 567 00015.
APE: 2562B
VAT number: FR56809674567
Phone: (+33) 603-122-810

Manager of publishing

The manager of publishing of the website is Mr LAMPAERT Stéphane.


This website was created and designed by the web agency INCREATIVE.
E-mail :


The website is hosted by OVH – 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – France.

Website Content

SISTERIA SARL doesn’t guaranty that the website is exempt from mistakes, errors or omissions. The content is presented without any contractual value. In spite of regular updates, SISTERIA SARL cannot be held responsible for modifications on administrative or legal provisions put in place after publishing. Equally, SISTERIA SARL cannot be held responsible for the use and interpretation of the information present on the website

SISTERIA SARL cannot be held responsible for any viruses that may infect the internet user’s computer equipment, following use, access or downloading from the website

SISTERIA SARL reserves the right to modify the content of the website at any time.

Intellectual Property

The website is the property of SISTERIA SARL who is the sole owner of all the rights of intellectual property. The website is a whole work of intellectual property as the same of the general structure of the website, the graphics and all of the accessible elements on the website (texts, photographs, images,…).

Without written approval from SISTERIA SARL, the website and the information that it contains cannot be copied, reproduced, modified, transferred or published on any support, nor exploited partially or completely for commercial or noncommercial use, nor to be used for the creation of derived works.

Failure to comply to this prohibition constitutes an infringement that may result in civil and criminal penalties pursuant to Article L. 713-2 and L. 713-3 of the Code of Intellectual property.

Personal Data

No user personal data will be collected on the website


Devices that connect to the website (computers, tablets, mobile devices,…) store on their hard drives « cookie » files that record information relative to the navigation of the website from the device that is used (type of navigator, pages consulted, date, time,…).

SISTERIA SARL uses these « cookies » for statistical purposes, to improve the ergonomics of the website, allowing to adapt the website to our users.

The internet user can allow, block or delete cookies installed on your computer. For this they must set their browser options or adjust the privacy options on their computer. Blocking the installation of cookies on their computer may prevent them from accessing certain parts of the website


The website contains hyperlinks to other websites created and edited by third parties. These links are established in good faith and SISTERIA SARL cannot be held responsible for any modifications on these third party sites.

In consequence, these hyperlinks will not, in any circumstance, incur the liability of SISTERIA SARL, only the liability of the editors of the third party sites referenced on the website can be incurred.

Applicable Legislation

The website and all of the above legal notices are submitted to French law.

Privacy Preferences
When you visit our website, it may store information through your browser from specific services, usually in form of cookies. Here you can change your privacy preferences. Please note that blocking some types of cookies may impact your experience on our website and the services we offer.